Ovako postupamo sa zajebantima koji nam se mešaju u posao.
Og ef hún vaknar aftur gerum viđ fleira.
Ako se ikada probudi, uradiæemo joj još više.
Hvađ gerum viđ viđ öll ūessi varmenni?
Pa, šta da radimo s tolikim lupežima?
Gerum viđ allt rétt, lagalega séđ?
Èinimo li sve kako valja, pravno?
Ūķ viđ séum rassgat ūriđja heimsins gerum viđ tilraun til gķđrar löggæslu, og viđ teljum ađ brķđir Bwana Ovie hafi drepiđ hann.
lako smo zadnja rupa Treæeg svijeta, radimo ozbiljan policijski posao i vjerujemo daje Bwanu Ovieja ubio vlastiti brat.
Eđa gerum viđ ūađ erfiđa sem ūarf til ađ bjarga ūví sem viđ elskum?
lli da uèinimo ono što je nužno, premda teško, i saèuvamo voljeno?
En spurningin sem eftir stendur hjá mér, spurningin sem heldur fyrir mér vöku, ūví ég verđ ađ svara henni, er hvađ gerum viđ núna?
Ali ostaje pitanje koje mi ne da da spavam, jer moram na njega odgovoriti: Šta sada?
Hvađ gerum viđ án ūín, Horton?
No, [to]e pravime bez tebe Horton?
Síđan, ūann 1. janúar, gerum viđ sjķræningjastöđvar alveg ķlöglegar á ūeim forsendum ađ ūær hætti lífi hugrakkra manna og kvenna í fiskiskipaflotanum sem efnahagur okkar og fiskbitabúđirnar okkar treysta á.
A onda 1. januara, da proglasimo piratski radio ileglanim na osnovu ugrožavanja života hrabrih muškaraca i žena ribarske zajednice Velike Britanije na kojima ekonomija i ribarnice ove zemlje zavise.
Hvađ gerum viđ varđandi dķttur mína, Jake?
Što æemo s mojom kæeri, Jake?
Og til ūess gerum viđ ūetta.
I zbog toga se i nalazimo ovde.
Hvađ gerum viđ ūegar ūeir koma?
Šta cemo da radimo kada stignu tamo?
Ef viđ stöndum nálægt hvort öđru á gamlárskvöld gerum viđ ūetta aftur síđar.
Ako budemo blizu jedno drugoga za Novu godinu ponoviæemo ovo.
En ūiđ verđiđ ađ lofa ađ í kvöld gerum viđ eitthvađ í alvöru.
Ali, obeæaj mi da æemo veèeras... Nešto stvarno da preduzmemo.
En spurningin núna er hvađ viđ gerum viđ ūetta?
Goruæe pitanje je šta da radi s ovim?
Ég reyndi ađ gera ūetta snyrtilega en ūau leyfđu ūađ ekki. Nú gerum viđ ūađ sķđalega.
Pokušala sam to odraditi èisto ali mi nisu dopustili, zato æemo sada prljavo.
En ūví miđur gerum viđ ūađ ekki.
I žao mi je, ali ne trudimo se.
Ef fađir ūinn nær sínu fram, ūá gerum viđ ekkert.
Ako bude po volji tvog oca, ništa nećemo učiniti.
Ūađan gerum viđ afsteypur sem dreifa hugmyndafræđi okkar í gegnum friđsamlega fræđslu.
Odatle smo stvorili "simulante" koji šire našu ideologiju putem miroljubive indoktrinacije.
Nakon "Salome" æemo da snimamo još jedan film, i još jedan. 